Ну и придумал ты себе головную боль. Я бы ради тёщи такой ерундой не занимался. Но у меня тёща такая, правда, с которой мы не очень-то ладим. Я бы подарил просто какие-то серёжки красивые, а чтобы угодить со знаком Зодиака, подарил бы сверху кружку с надписью "Дева" и изображением созвездия. Ну такие в любом сувенирном продают.